Korte verhalen - ca. 3 minuten

De wolf en de mensEen fabel uit Duitsland. Een wolf wil de mens leren kennen en wanneer een vos hem de mens aanwijst, stormt hij er op af. De mens pakt echter zijn geweer en schiet de wolf vol hagel. De vos vertelde eens aan de wolf, hoe sterk de mens wel was; geen dier kon hem weerstaan...Fabel | Duitsland | vanaf 7 jaar | ca. 3 min.

Sidi el WakiEen Marokkaans verhaal over gastvrijheid voor de afgezant van God. Een afgezant van God komt als reiziger bij een voornaam huis. Hij vraagt om onderdak voor de nacht, maar dat wordt hem geweigerd. Bij een klein hutje wordt hij door de arme bewoners wel gastvrij ontvangen.Volksverhaal | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De vrouw die haar man naar Aguarenta volgdeEen volksverhaal uit Bolivia over het dodenrijk en zijn bewoners. Twee korte verhalen over het dodenrijk Aguarenta en zijn bewoners. Twee vrouwen volgen hun geliefden en een man volgt zijn dochter naar het rijk der doden. I Een meisje wilde met een man trouwen, maar hij stierf. Zij had veel van hem gehouden.Volkssprookje | Bolivia | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

De spaghettischotelEen Italiaans dierensprookje over een wolf, drie ganzen en spaghetti. Een wolf maakt jacht op drie vette ganzen. De eerst heeft zijn huisje van stro gemaakt, de tweede van hooi en de derde van steen. De eerste twee heeft hij zo opgeslokt, maar de derde is moeilijker te pakken.Volksverhaal | Italië | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

Het gedierte van de Heer en de DuivelEen volkssprookje uit Duitsland. God de Heer had alle dieren geschapen, en de wolven tot zijn honden gekozen: alleen de geit, die had hij vergeten. Nu maakte de duivel zich klaar, wilde ook scheppen en maakte de geit, met een mooie lange staart. Als ze nu naar de wei gingen...Duivelsprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Nasreddin Hodja op zijn sterfbedEen hodja-verhaal uit Turkije. Hodja was ernstig ziek; het vuur woedde hevig in zijn lichaam. Zijn vrouw zat met waterogen naast het ziekbed. Toen Hodja dit zag, zei hij: 'Waarom huil je mijn geliefde? Was je gezicht, trek je mooiste jurk aan en zet een gezicht op of je naar je eigen trouwfeest ga.' 'Maar Hodja...Volksverhaal | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De taal van de boten
Sage | IJsland | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Hoe de duivel een ziel vangtEen Fins volksverhaal over een rijk geworden boer. Een arm boertje dat hout wilde hakken, legde zijn brood even op een boomstronk. De duivel pikte het achter zijn rug weg en schrokte het in een hap op. De arme boer sprak: 'Wie mijn brood heeft opgegeten, moet mijn knecht worden!' En de duivel bekende...Duivelsprookje | Finland | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De echo van MuiderbergEen sage over de echomuur en Timon de tovenaar. In Muiderberg woonde een wijze tovenaar in een oude eik, aan wie de mensen vaak raad vroegen. Hoe ouder hij werd, hoe minder aanspreekbaar: hij herhaalde alleen nog maar de woorden van de mensen.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Kalief Haroen Al-Rasjid en Aboe NoewasEen grappig schelmenverhaal uit Irak. De kalief en de hofdichter zitten elkaar tijdens een lange reis in de weg. Beiden besluiten een geintje met elkaars paard uit te halen. Op een dag reden kalief Haroen al-Rasjid en Aboe Noewas naar een van de paleizen van de kalief. Aboe Noewas had zijn ontbijt...Schelmenverhaal | Irak | vanaf 7 jaar | ca. 3 min.

De strop
Sage | Gelderland | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

Magere LiesjeEen volkssprookje uit Duitsland. Heel anders dan Luie Hans en Dikke Trien, die zich nergens wat van aantrokken en zich door niets in hun kalmte lieten storen, – heel anders dacht Mager Liesje. Die sloofde zich af van de morgen tot de avond, en ze droeg haar man, de Lange Leun...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De muis die in een meisje veranderdeEen kettingsprookje uit Marokko. Er was eens een man van wie alle wensen in vervulling gegaan waren. Op een dag zat hij aan de oever van de rivier en zag een roofvogel vliegen met een muis in zijn klauwen. Plotseling opende de vogel zijn klauwen en het muisje viel vlak bij de man op de grond.Kettingsprookje | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De gierige koopman en de zonEen Russisch volksverhaal over een man die de dagen te kort vindt. Een koopman gaat naar een wijze man toe om hem te vragen of er geen manier is om de dagen langer te maken. Hij vindt ze nu te kort en hij wil dat zijn knechten langer doorwerken. De wijze man geeft hem een goed advies, maar wanneer hij dat uitvoert...Volksverhaal | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

De jonge I Tjing geleerdeEen Chinees moralistisch verhaal over de I Tjing. Een beginnende jonge geleerde in de I Tjing doet een voorspelling voor de burgemeester. Wanneer hij in de tempel daar heel tevreden en voldaan over droomt en zichzelf als een van de grootste geleerde van het land beschouwt...Moraalsprookje | China | vanaf 11 jaar | ca. 3 min.

Yanni en het draakjeEen sprookje uit Macedonië over een hongerige draak. Als een draak bluft dat hij Yanni zal opeten voor ontbijt, overtroeft het liefje van Yanni de draak. Nu zal ik jullie eens een vrolijke geschiedenis vertellen. Yanni liep langs een eenzame weg om zijn liefje een bezoek te brengen.Leugensprookje | Macedonië | vanaf 7 jaar | ca. 3 min.

Zo kwamen de vruchten op de wereldEen Zuid-Amerikaans sprookje over een tapir en een toverboom. Vroeger waren er geen vruchten en alle mensen en dieren hadden honger. Alleen de tapir zag er gezond en weldoorvoed uit. Een muis besluit hem te volgen en ontdekt dat de tapir de vruchten van een toverboom eet: bananen, ananas, cassave, aardappelen...Ontstaanssprookje | Ecuador | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Het duivelsmeer
Volksverhaal | Ecuador | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De geest van de bizonschedelEen volksverhaal over hoe een jonge indiaan een man wordt. Een indiaan is pas echt volwassen als hij zijn eigen geest heeft gevonden, die hem bijstaat en beschermt. De jonge indiaan Kleine Struik gaat op zoek naar zijn eigen geest. De indiaanse jongen Kleine Struik was tot een jongeman opgegroeid.Indianenverhaal | Verenigde Staten | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Oom Tompa plant mensenhaarEen Tibetaans schelmenverhaal over Agu Tompa. Wanneer Oom Tompa zonder boter zit (voor in de thee) besluit hij zijn kale buurman voor de gek te houden. Oom Tompa was niet rijk en hij had altijd wel ergens gebrek aan. Op zekere dag zou hij 's avonds gasten krijgen, maar hij had geen boter meer voor de thee...Schelmenverhaal | Tibet | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

Djha en de juwelierNasreddin Hodja - Djha en de juwelier. Djha is een beroemd persoon in Marokko. Door zijn onnozele slimheid zet hij mensen op het verkeerde been. Het sympathieke is dat hij dat vaak niet eens uit eigen belang doet. In en zeker ook buiten zijn verhalen is Djha vooral populair bij de 'gewone' mensen.Schelmenverhaal | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Dronken Jaap ontmoet de duivelEen grappig Gelders verhaal over dronkemanspraat. In café 'De Drie Zwaantjes' zitten een aantal mannen flink wat jenever te drinken. De kastelein wil ze graag weg hebben en zegt dat het na twaalven niet meer pluis is op de weg. Jaap zegt dat-ie nergens bang voor is en drinkt nog een glas.Volksverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De toren van MedemblikEen Noord-Hollandse sage over de moeizame bouw van een kerktoren. De duivel saboteert de bouw van de toren van de kerk van Medemblik door de grond waarop de fundamenten gelegd worden in drijfzand te veranderen. De bouwmeester vraagt wat hij moet doen om op stevige grond te bouwen.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 13 jaar | ca. 3 min.

Zonnescherm en sandalen
Volksverhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Een oplettend manEen Russische volksvertelling over nauwkeurig waarnemen. Een man wordt verdacht van de diefstal van een kameel, omdat hij van het verdwenen dier een nauwkeurige en ware beschrijving kan geven. Hij is echter geen dief, maar een oplettend man, omdat hij de sporen die de kameel heeft achtergelaten goed leest.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De zielen der verdronkenenEen sage uit België. Aan de rand van de Belgische stad Oostende, vlak achter de duinen, had eens de visser Andreas zijn huis. Hij leefde er tevreden, want de zee gaf hem genoeg voor zichzelf en zijn gezin, en hoewel hij niet veel om geld gaf, kon hij toch af en toe een zilverstuk verdienen.Volkssprookje | België | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.