Verwisselen - verhalen, sprookjes

Van het muisje, het vogeltje en de braadworstEen parabel uit Duitsland. Een vogeltje wordt als knecht gebruikt door een worst en een muis. Hij pikt het niet meer en eist dat de rollen omgedraaid worden. Na veel protest gaan de worst en de muis akkoord, maar het loopt voor allen niet goed af. Een muisje...Parabel | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

De steen van het haantjeEen Napolitaans sprookje over een steen die al je wensen vervuld. Een oude man besluit zijn haan te verkopen op de markt. Dan hoort hij dat er in de kop van het haantje een steen zit, die hem alles kan geven wat hij wenst. Hij slacht de haan en wenst zich jeugd en rijkdom toe en prompt heeft hij het.Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De jongen die leerde lezenEen sprookje uit Leeuwarden over een tovenaarsleerling. Een jongen leert het lezen en schrijven van een tovenaar. Natuurlijk begrijpt hij dan ook wat er in de boeken van de magiër staat en kan hij zich veranderen in allerlei dieren en dingen. Dit tot groot ongenoegen van zijn meester.Volksverhaal | Nederland | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

NoorderlichtEen religieus sprookje uit Lapland over het eeuwige leven. Een jongeman komt een oude tovenaar tegen die de dood heeft overwonnen en beschikt over het eeuwige leven. Hij stelt voor van lichaam te ruilen, zodat de tovenaar weer jong is. De jongeman weet met de hulp van eigen wilskracht...Religieus sprookje | Lapland | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

De toverleerlingEen Deens volkssprookje over een tovenaar en zijn leerling. Een luie en onhandige jongen wordt door zijn vader uit huis gestuurd en komt in een klein hutje in het bos. Daar gaat hij bij een tovenaar in dienst en leert hij stiekem het ambacht van tovenaar.Volkssprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Het zeepaard van VolendamEen volksverhaal uit Noord-Holland. Een stuk of wat meisjes waren op een mooie dag in de zomer druk aan het hooien. Niet ver van het dorp dat tegenwoordig Volendam heet, in buitendijks land. Het liep al tegen de avond en ze moesten voortmaken, want er was onweer op komst.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De dood als peetEen sprookje van Grimm over een arts en het levenslot. Er was eens een arme man, die twaalf kinderen had, en hij moest dag en nacht werken, zodat hij tenminste brood voor hen had. Toen kwam de dertiende. Hij wist niet, wat hij nu nog doen moest en in zijn nood liep hij naar buiten...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 12 jaar | ca. 9 min.

Hoe Bertha koningin van Frankrijk werdEen Franse sage over Pepijn de Korte en Bertha met de Grote Voet. Koning Pepijn van Frankrijk is van plan met Bertha - de dochter van de koning van Hongarije - te trouwen. Wanneer ze vanuit Hongarije op weg is naar Parijs, ontmoet ze in Mainz de dochter van een hertog, die als twee druppels water op haar lijkt.Liefdesverhaal | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 14 min.

Hans met de gouden harenEen Deens sprookje over gedienstigheid en behulpzaamheid. Een twaalfjarige jongen moet bij een meerman in dienst treden; daar ontmoet hij een sprekend paard. Samen met het paard en een leeuw, ontsnapt de jongen. Bij het kasteel van een koning gaat de jongen werken. Wanneer het oorlog is...Volkssprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 33 min.

Hoefijzers aan handen en voetenEen Limburgs heksenverhaal over het berijden van de nachtmerrie. Een vrouw wordt steeds magerder, omdat zij elke nacht in een paard wordt omgetoverd en bereden door een mysterieus vrouwspersoon.Sage | Limburg | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Het sprookje van de reusDe wilde man. Dit 16e eeuwse sprookje vertoont overeenkomsten met Tafeltje-dek-je. Een luie jongeman gaat bij een reus werken en krijgt van hem een wonderlijk servet, een bijzondere ezel en een behulpzame knuppel.Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 20 min.

Robin Hood houdt de sheriff voor de gekDe avonturen van Robin Hood (3). Al heel lang komt er een pottenbakker door het bos van Robin Hood zonder tol te betalen. Wanneer Robin met hem in gevecht komt blijkt de pottenbakker te sterk. Robin vraagt of hij - vermomd als pottenbakker - voor hem zijn koopwaar mag verkopen in Nottingham.Schelmenverhaal | Verenigd Koninkrijk | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Geld maakt niet rijk als God niet helpt
Volksverhaal | Finland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

KasjtankaEen 19e eeuws sprookje van Anton Tsjechov over een klein hondje. Wanneer een hondje op een winteravond verdwaalt en haar baasje kwijtraakt, wordt ze mee naar huis genomen door een onbekende man. Daar ontmoet ze een gans, een kat en een varken aan wie de man acrobatische kunstjes bijbrengt.Cultuursprookje | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.