Zagen - verhalen, sprookjes

Het madeliefjeEen cultuursprookje uit Denemarken. Een leeuwerik wordt gevangen genomen en een madeliefje komt terecht in dezelfde kooi. De bloem voelt zich machteloos als het niets kan doen voor het arme diertje. De jongens die de vogel hadden gevangen, komen de volgende dag naar de kooi maar het is te laat...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 11 min.

De pelikaan en de vissenEen fabel uit Indonesië over bedrog. Een oude pelikaan liegt de vissen voor dat hun vijver binnenkort leeggevist zal worden. Hij weet wel een rustig plekje waar ze veilig zijn. Een kreeft ontdekt al snel het bedrog: de vissen worden niet door de pelikaan gered, maar opgegeten! Er was eens een vogel...Fabel | Indonesië | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

Brandnetel en dovenetelEen sprookje over eerbied voor de natuur, liefde en mededogen. Er was eens, het is al heel lang geleden, een meisje, dat aan de weidezoom woonde, dicht bij een groot bos. Haar moeder ging uit werken en een vader had ze niet meer. Zo kwam het, dat Lethe - zo heette het meisje - veel alleen was.Onttoveringssprookje | Nederland | vanaf 7 jaar | ca. 7 min.

Wie niet werkt, zal niet eten
Eritrea | vanaf 11 jaar | ca. 10 min.

Vier vriendenEen verhaal uit India. Er leefde eens een koning die één zoon had. De jonge prins had drie vrienden, de zoon van de eerste minister, de zoon van de commissaris van de politie en de zoon van de rijkste koopman in de stad. De vier jongens waren zeer verknocht aan elkaar.India | vanaf 11 jaar | ca. 33 min.

Het zeepaard van VolendamEen volksverhaal uit Noord-Holland. Een stuk of wat meisjes waren op een mooie dag in de zomer druk aan het hooien. Niet ver van het dorp dat tegenwoordig Volendam heet, in buitendijks land. Het liep al tegen de avond en ze moesten voortmaken, want er was onweer op komst.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De twee bultenarenEen Turks sprookje over feeën in een badhuis. Twee bochelaars lijden onder hun handicap. Eentje gaat naar het badhuis en wordt daar op wonderlijke wijze door feeën van zijn bochel genezen. Hij vertelt het zijn vriend en die gaat ook naar het badhuis; hem vergaat het echter slechter.Wondersprookje | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Het meisje en de vogelsEen verhaal uit de vertelcultuur van de Surinaamse indianen. Een meisje is vriendelijk voor alle vogels. Als ze doodziek wordt, tonen de vogels op een bijzondere manier hun verdriet en respect. Het verhaal verklaart tevens waarom rediborsu (het roodborstje) rode veren heeft.Indianenverhaal | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De groene vogelEen sprookje van de Mexicaanse indianen. Er waren eens drie meisjes; ze waren wezen. Luisa werkte als naaister. De beide anderen zeiden dat ze niet om werk gaven. Ze hingen liever rond in cafés en bars. Het waren nou eenmaal dat soort vrouwen: lichtzinnig en oppervlakkig. Luisa werkte thuis.Sprookje | Mexico | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Kwan Yin, de Godin van de GenadeEen boeddhistische legende over het leven van Kwan Yin. Een koning zonder erfgenaam hoopt dat zijn jongste dochter met een man trouwt die hem kan opvolgen. Zij wil echter in een boeddhistisch klooster leven en dat maakt de koning zo boos dat hij haar laat onthoofden.Religieus sprookje | China | vanaf 14 jaar | ca. 22 min.

De bomen van DrieEen sage over de oorsprong van het Veluwse buurtschap Drie. In vroeger tijden woonde er drie reuzen op de Veluwe, die ieder een eigen huis bouwde. Rondom plantten ze bomen, die heel groot en sterk werden en alle westerstormen doorstonden. Toen de reuzen verdwenen waren...Sage | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

HarteleedEen vertelling van Andersen over het verdriet van een jong meisje. De verteller vertelt een verhaal over de mopshond van een looiersweduwe. Wanneer deze overlijdt besluiten de kinderen om het graf van de hond, dat op de binnenplaats van een herberg is, tentoon te stellen. Toegang is één knoop...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Philemon en BaucisEen Griekse mythe over de linde en de eik. Zeus en Hermes zijn op bedevaart en willen bij een rijke gemeente overnachten. Alleen bij de arme Philemon en Baucis worden ze gastvrij ontvangen. Voor de onvriendelijke behandeling wordt de gemeente onder water gezet, op de hut van Philemon en Baucis na.Natuurverklarend sprookje | Griekenland | vanaf 9 jaar | ca. 4 min.

Ratu Kidul
Legende | Indonesië | vanaf 12 jaar | ca. 48 min.

Jusuf en de witte schildpadEen sprookje uit de Filipijnen over een in een zeeslang betoverde prins. Op een dag vangt een vissersjongen een witte schildpad, die hem de weg wijst naar rijke visgebieden. Op een dag blijft hij alsmaar naar het oosten wijzen en komen ze een zeeslang tegen. Dit blijkt een betoverde prins te zijn...Volkssprookje | Filipijnen | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

Lo Aget en Lo LatjutEen sprookje uit Lombok (Indonesië) over kattenliefde. Een man zorgt elke dag goed voor zijn kat, die eigenlijk een betoverd meisje is. Ze bezit de gave om haar kattenvel af te leggen. Om de man te bedanken doet ze boodschappen op de markt om hem een heerlijke maaltijd te bereiden.Sprookje | Indonesië | vanaf 11 jaar | ca. 32 min.

De kikvorsprinsesEen Russisch sprookje over Ivan en zijn bruid, Vasilisa de Wijze. Een tsaar heeft drie zoons; de oudste trouwt met een bojarendochter, de middelste met een koopmansdochter en de jongste, Ivan, met een kikker. Ivan verbrandt het kikkervel van zijn vrouw Vasilisa...Wondersprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

Kleine Klaas en grote KlaasEen verhaal van H.C. Andersen over hebzucht en jaloezie. In een dorp woonden eens twee mensen die allebei dezelfde naam hadden: ze heetten allebei Klaas, maar de een had vier paarden en de ander had er maar één. Om ze uit elkaar te kunnen houden, noemden de mensen de man die vier paarden had...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 31 min.

De nieuwe kleren van de keizerEen vertelling van Hans Christian Andersen. Een ijdele en pronkzieke keizer wordt letterlijk te kijk gezet door twee kleermakers die hem overtuigen dat zij iets kunnen maken dat alleen door werkelijke voorname mensen te zien zal zijn. Vele jaren geleden leefde er een keizer die zo vreselijk veel van mooie...Schelmenverhaal | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 11 min.

De ooievaars
Dierenverhaal | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 4 min.

Broertje en zusjeEen sprookje van de gebroeders Grimm over broer en zus. Een broertje en zusje trekken samen de wijde wereld in. Hun stiefmoeder is een boze heks en heeft alle bronnen in het bos betoverd. Als broertje van het water drinkt, verandert hij in een ree.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 17 min.

Jan Plezier
Volkssprookje | Oostenrijk | vanaf 8 jaar | ca. 29 min.

Het winterkoninkje en de beerEen fabel uit Duitsland. Een beer en een wolf gaan wandelen en ze horen het lied van een winterkoninkje. De beer wil het koninklijke paleis zien van de vogel. Hij zegt dan dat het nest geen fatsoenlijk paleis is en dat het geen fatsoenlijke kinderen zijn. De vogels verklaren de oorlog aan de beer.Fabel | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Het boshuisEen volkssprookje uit Duitsland. Een houthakker vraagt zijn dochters om zijn eten naar hem in het bos te brengen. De eerste dochter verdwaalt en komt bij een huisje waar een oude man woont met drie dieren. Het meisje geeft de dieren geen eten en ze wordt ’s nachts in de kelder gegooid.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

BontepelsEen sprookje van Grimm over een prinses die voor haar vader vlucht. Een koning belooft op het sterfbed van zijn vrouw alleen te hertrouwen met iemand die even mooi is als zij. De enige die aan die voorwaarde voldoet is zijn eigen dochter...Sprookje | Duitsland | vanaf 11 jaar | ca. 14 min.