Vreugde - verhalen, sprookjes

El Cid CampeadorEen Spaanse legende over de beroemde ridder en nationale held. In dit verhaal over 'El Cid' (Rodrigo de Vivar) wordt over het tweegevecht van hem met graaf Lozano verteld. Deze graaf had de oude vader van El Cid beledigd en om de familie-eer te herstellen daagt Rodrigo hem uit. El Cid wint en onthoofd de graaf.Legende | Spanje | vanaf 12 jaar | ca. 10 min.

Kiding SundaDe valse raadsheer. Heel lang geleden was er op het eiland Java een koninkrijk, Majapahit, waarvan de roem de verste uithoeken van de Archipel had bereikt. De vorst van dat machtige rijk was de jonge Hayam Wuruk, die zijn vader was opgevolgd, en zijn raadgever was de invloedrijke patih Gajah Madah.Indonesië | vanaf 16 jaar | ca. 36 min.

De dochters van de koopmanEen volkssprookje uit Italië. Er was eens een schatrijk koopman, genaamd Marcone, die drie knappe dochters had: Sabella, Cenza en Sapia Liccarda. Toen hij nu voor zaken op reis moest liet hij, daar hij de twee oudste kende als onverbeterlijke flirten...Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

Het sprookje van tsaar SaltanEen sprookje van Poesjkin over een verloren gewaande zoon. Met door jaloezie ingegeven bedrog, denken twee schoonzussen dat ze de tsarina en haar zoon voorgoed kwijtspelen door ze in een ton op zee achter te laten. De jongen en zijn moeder komen echter op een eiland waar een betoverde zwaan woont.Onttoveringssprookje | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 14 min.

De stille ronde van Bergen op Zoom's Nachts als het stormt is het onrustig in Bergen op Zoom. Deze soldatensage verhaalt van de geest van een overledene die blijft rondspoken. Een strenge en punctuele militair - bijgenaamde de Duivel - doet elke avond zijn ronde. Wanneer hij ziet dat een schildwacht op zijn post in slaap is gevallen...Griezelverhaal | Noord-Brabant | vanaf 12 jaar | ca. 19 min.

De maanschildersEen Estlands volksverhaal over het ontstaan van de maan. Vroeger was er maan noch sterren en de schepper besluit op een dag dat die er moeten komen, zodat het 's nachts niet pikdonker meer is. De maan geeft in het begin echter net zoveel licht als de zon en dat vindt de duivel niet leuk...Volksverhaal | Estland | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

De jaguar en het hert
Indianenverhaal | Brazilië | vanaf 7 jaar | ca. 3 min.

De rode schoentjesHans Christian Andersen: De rode schoentjes (Eftelingversie). Er was eens een klein meisje, dat heel mooi en allersnoezigst was. 's Zomers moest ze altijd op blote voeten lopen, want ze was arm, en 's winters op grote klompen, zodat haar wreef helemaal rood werd. Heel akelig was dat.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 16 min.

De pompoenEen Perzisch sprookje over een beeldschoon meisje in een pompoen. Vanwege haar kinderwens krijgt een bejaarde vrouw een pompoen als dochter. De zoon van de padisjah wordt verliefd op de pompoen en achtervolgt haar. Zo ziet hij dat er in de pompoen een beeldschoon meisje verborgen zit en hij wenst met haar te trouwen.Sprookje | Perzië | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Marian en de selderijkoningEen Hongaars sprookje over een betoverde prins. Wanneer Marian - een boerendochter - voor het avondeten selderij uit de grond wil halen, wordt ze meegesleurd naar een ondergronds rijk. Daar woont een oude en lelijke selderijkoning met wie Marian trouwt. Ze overtreedt echter een verbod en wordt verbannen.Volkssprookje | Hongarije | vanaf 8 jaar | ca. 16 min.

De legende van de LawuEen Indonesische volkslegende over de hooghartige god Semar. De ijdele en mooie god Semar vindt de mensen te lelijk en te min om mee om te gaan en wil met de sterren verkeren. Daartoe maakt hij van een stapel stenen een hoge berg. Wanneer hij op zijn beurt door de sterren afgewezen wordt...Volksverhaal | Indonesië | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De reis van een melodieEen Jiddisch verhaal over muziek. 'Waar komt muziek eigenlijk vandaan, opa?' vroeg een jongen aan zijn grootvader. 'Hoe zijn tonen en melodieën ooit zijn ontstaan?' 'Ik zou het niet weten, mijn jongen', sprak opa. 'En er is niemand die dat weet. Mensen maken nu eenmaal muziek en hoe dat komt...Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

De mooiste droomEen grappig Toscaans verhaal over een gewonnen weddenschap. Drie vrienden overnachten in een herberg, maar er is maar een ontbijt voor één van hen. Ze spreken af dat degene die de mooiste of akeligste droom kan vertellen het ontbijt zal winnen. Drie vrienden namen eens hun intrek in een eenzame herberg.Grappig verhaal | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

Momotaro, de zoon van een perzikEen Japans sprookje over de jonge held Perzikjongen. Een oud en kinderloos Japans echtpaar vindt op een dag een grote perzik. Wanneer ze die open willen snijden komt er een jongen uit. Ze noemen hem dan ook Perzikjongen en voeden hem op.Heldenverhaal | Japan | vanaf 6 jaar | ca. 20 min.

De Duivelsgracht van GorinchemEen sage over een vader, die na de dood van zijn vrouw slecht ging leven en uiteindelijk zijn ziel aan de duivel verkocht. Nadat de vrouw van een goede baron, met drie zonen, kwam te overlijden, verviel de man in slechtheid evenals zijn zonen.Volksverhaal | Zuid-Holland | vanaf 12 jaar | ca. 22 min.

Urashima Taro en de zeeprinsesEen Japans sprookje over een reis naar de onderwaterwereld. Wanneer een jonge visser een schitterende zeebrasem vangt, zet hij die terug in de zee. De volgende dag wordt hij door een schildpad uitgenodigd om mee te gaan naar het onderwaterrijk van een prinses. Dat was de zeebrasem die hij teruggezet had.Wondersprookje | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 24 min.

De levende himphampEen sprookje uit Nederland over onmogelijke opdrachten. De ridder van een kasteel is verliefd op de vrouw van de plaatselijke smid en zij op hem. Om vrij baan te hebben voor hun affaire, geeft de ridder de smid onmogelijke opdrachten om van hem af te zijn. Gelukkig komt een oud vrouwtje de smid te hulp.Wondersprookje | Noord-Brabant | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Het dankbare alvermannekeEen kabouterverhaal uit Belgisch Limburg over behulpzaamheid. Op weg naar huis ziet een man een groep kleine mannetjes dansen. Hij helpt een alvermanneke en in dank daarvoor helpt het alvermanneke de man thuis met het werk. Het kleine mannetje blijft lang, totdat de vrouw hem een cadeau geeft.Volkssprookje | België | vanaf 7 jaar | ca. 8 min.

De gouden vogelEen sprookje van Grimm over een wondervogel en een betoverde vos. Een koning heeft een boom met gouden appels, maar 's nachts verdwijnt steeds een appel. De jongste zoon ziet een gouden vogel in de boom en alle drie de zoons gaan op jacht naar de vogel.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

Hoe de vogels de nacht op aarde haaldenEen scheppingsverhaal van de Tembé-indianen (Brazilië). Vroeger was de hemel niet zo hoog en de vogels stootten dan ook constant hun hoofd ertegen. Totdat ze de hemel met vereende krachten omhoog duwen. Maar nu is er geen nacht meer en is het altijd licht! De mensen proberen duisternis te brengen...Verklarend verhaal | Brazilië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Pygmalion en zijn ivoren vrouw
Antiek verhaal | Italië | vanaf 13 jaar | ca. 4 min.

De vos en de wezelEen mythe uit de Joodse traditie. Wanneer de slang Leviathan hoort hoe slim de vos wel niet is, wordt hij jaloers en wil hij het hart van de vos eten om even slim te worden. Hij stuurt er een groepje vissen op uit om de vos te vangen, maar de vos is hen te slim af.Fabel | de Joodse traditie | vanaf 7 jaar | ca. 7 min.

De twee broersEen volkssprookje uit Duitsland. Twee zonen van een arme man eten het hart en de lever van een gouden vogel, met het gevolg dat elke ochtend een goudstuk onder hun kussen ligt. De twee jongens gaan de wereld in en gaan elk hun eigen pad. Dan komt de jongere broer in moeilijkheden. Er waren eens twee broers...Wondersprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 58 min.

De man die niet wilde stervenEen Japans sprookje over een man op zoek naar het eeuwige leven. Lang geleden leefde er eens een man die Sentaro heette. Hij werd 'de miljonair' genoemd, maar dat was lichtelijk overdreven, want zo rijk was hij niet.Boeddhistisch verhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.