Haard - verhalen, sprookjes

De haardmannetjesEen volkssprookje uit Rusland. Een man was op weg van Tobolsk naar Kjachta waar hij zaken wilde doen: zaken van weinig belang, want het was maar een arme man en hij ging te voet omdat hij zelfs geen geld bezat om een plaatsje in een arrenslee te betalen. Zo reizen de mensen in Siberië...Volkssprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 31 min.

Vooral de vrouw is belangrijkEen verhaal uit Tunesië over een vrouw die de broek aan heeft. Wanneer kalief Haroen al Rasjid een arme bonenverkoper ziet, vraagt hij aan zijn vrouw hoe het toch komt dat sommige mensen als dieren leven. Die antwoordt dat het door hun vrouw komt.Volksverhaal | Tunesië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

Listige ItsjaEen Russisch schelmenverhaal over een tirannieke vorst. Een listige jongen houdt een inhalige en tirannieke vorst steeds voor de gek, waardoor het hem steeds beter gaat, maar de vorst steeds bozer wordt. Wanneer deze de jongen ter dood wil brengen, is hij de vorst weer te slim af.Schelmenverhaal | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 16 min.

Vrijer RolandEen volkssprookje uit Duitsland. Een heks heeft een dochter en een stiefdochter. Ze wil de stiefdochter doden, maar in het donker onthoofdt ze haar eigen dochter. De stiefdochter vlucht samen met haar vrijer Roland en het toverstokje van de heks. De jongen gaat naar huis, maar hij vergeet dan het meisje.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De ganzenhoedster aan de bronEen volkssprookje uit Oostenrijk. Er was eens een stokoud vrouwtje. Ze leefde met haar kudde ganzen in een eenzaam hutje in de bergen. De verlaten plek was omgeven door een heel groot bos, en iedere morgen nam het oudje haar kruik en strompelde het bos in.Volkssprookje | Oostenrijk | vanaf 8 jaar | ca. 27 min.

De helderziende herbergier
Volksverhaal | Groningen | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

Oarend CentEen duivelse sage uit Winsum over een gierige boer. Een gierige boer betaalt zijn arbeiders altijd net iets te weinig en krijgt zo zijn bijnaam: Oarend Cent. Op meer geld belust besluit hij zijn ziel aan de duivel te verkopen. In ruil zal een laars die Oarend aan een zolderbalk hangt altijd gevuld blijven met goud.Duivelverhaal | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Een dappere moederEen Marokkaans sprookje over een mensenetend monster. Een arme man slaat de raad van zijn vrouw om een weldoener niet te vertrouwen omdat deze een monster is in de wind en dat kost hem zijn leven.Wondersprookje | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De kraai met een doorn in zijn pootjeEen Turks kettingsprookje over een kraai. Een kraai haalt een doorn uit zijn poot en geeft deze in bewaring aan een oude vrouw. Hij eist haar lamp op als ze de doorn heeft verbrand en deze laat hij weer bewaren door een oude vrouw. De lamp gaat kapot en in ruil daarvoor krijgt de kraai een koe.Kettingsprookje | Turkije | vanaf 6 jaar | ca. 5 min.

De laars met juwelenEen Italiaans sprookje over een secretaris en zijn zuster. Een broer en zus verliezen hun vader en blijven alleen achter. Wanneer de broer als secretaris voor de koning van Spanje gaat werken worden ze gescheiden. Uit jaloezie voor de kwaliteiten van de secretaris...Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

Jamie Freel en de jongedameEen verhaal uit Donegal over elfen die een dame uit Dublin ontvoeren. In Fannet woonde lang geleden een zekere Jamie Freel met zijn moeder. Jamie was de steun en toeverlaat van de weduwvrouw; onvermoeibaar was hij voor haar in de weer...Volksverhaal | Ierland | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

Sterke Hans
Volkssprookje | Zwitserland | vanaf 8 jaar | ca. 19 min.

De schoonheid uit de bergenEen Noord-Siberisch sprookje over de liefde van een vrije vrouw. Een oude man vangt een tovervis, die hem een zoon schenkt. Als de jongen groot is wordt het tijd dat hij gaat trouwen. Wanneer hij merkt dat de meisjes in zijn dorp alleen maar met hem willen trouwen als hij van rijke komaf is...Sprookje | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

Brabançonne (Belgisch volkslied)Het Belgisch volkslied in het Nederlands en het Frans. Nederlandse tekst Het eerste couplet is de officiële versie: O dierbaar België O heilig land der vaad'ren Onze ziel en ons hart zijn u gewijd. Aanvaard ons hart en het bloed van onze adren, Wees ons doel in arbeid en in strijd. Bloei, o land...Lied | België | vanaf 7 jaar | ca. 3 min.

Assepoester (De glazen muiltjes)Het sprookje van Perrault over Cinderella en het glazen muiltje. De prins geeft een bal en de stiefzusters van Assepoester zijn ook uitgenodigd. Zij mag niet mee, maar haar liefste wens is dat ze daar ook naar toe kan. Haar peettante helpt de wens uitkomen, maar haar toverkracht duurt tot middernacht.Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 17 min.

Istiklâl Marsi (Turks volkslied)Turkse tekst en Nederlandse vertaling van het Turkse volkslied. Het Turkse volkslied. Turkse tekst: Istiklâl Marsi Korkma, sönmez bu safaklarda yüzen al sancak; Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. O benim milletimin yildizidir, parlayacak; O benimdir, o benim milletimindir ancak. Catma...Volkslied | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

Assepoester (in rijmvorm)Charles Perrault - Assepoester (De glazen muiltjes). Een meisje goed van hart en ijverig van aard wordt door haar stiefzusters en stiefmoeder gebruikt als sloof die al het zware werk in het huis moet doen. Als er een dansavond is in het paleis van de koning heeft zij maar een wens: daar ook naar toe te mogen gaan.Gedicht | Frankrijk | vanaf 5 jaar | ca. 8 min.

De wolf en de vosEen fabel van Grimm waarin de vos de wolf te slim af is. Een wolf en een vos trekken samen op, maar de vos is de zwakste en moet doen wat de wolf zegt. Deze is een veelvraat en verlangt steeds meer voedsel. Wanneer ze samen de voorraadkelder van een boer leegeten...Fabel | Duitsland | vanaf 7 jaar | ca. 5 min.