Papier - verhalen, sprookjes

De uitvinder van de kalenderEen sage uit Nederweert (Limburg) over het tellen van de dagen. Een man die graag naar de kerk gaat, vergist zich nogal eens in de dagen van de week. Soms staat hij op vrijdag al in zijn zondagse kleren voor de deur van de kerk. Soms pas op maandag.Sage | Limburg | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

Wasili BoeslajevEen Russische heldensage over de heerser van de stad Novgorod. De zeer sterke held Wasili Boeslajev verzamelt een groep van 29 even zo sterke jongelingen om zich heen. De bevolking van Novgorod wordt wantrouwend en Boeslajev daagt de stad uit tot een gevecht.Sage | Rusland | vanaf 14 jaar | ca. 20 min.

Het Waterlampionnenfeest op de rivier de FuchunEen volksverhaal uit China. Gewoonlijk is het Waterlampionnenfeest een onderdeel van het boeddhistische Allerzielen, dat wordt gevierd op de vijftiende dag van de Zevende Maand (de eerste herfstmaand).Volksverhaal | China | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

De nieuwe leerlingDe nieuwe leerling van Rembrandt (Theun de Vries). In dit fragment uit de roman van Theun de Vries bezoekt een later zelf beroemde schilder (Arent de Gelder) voor het eerst het atelier van Rembrandt. Rembrandts zoon Titus ontvangt hem. Het was op een dezer avonden...Romanfragment | Nederland | vanaf 12 jaar | ca. 9 min.

Het vlasEen cultuursprookje uit Denemarken. Met woorden schildert Andersen een beeld als een schoolplaat van Jetzes. De verwerking van van vlas tot linnen en papier wordt in een vrolijk dialoogsprookje neergezet waarbij en passant nog een aantal menselijke eigenschappen de revue passeren. Het vlas stond in bloei.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

Hans mijn egel
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

De halsboord
Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Hoe de koning hondendrollen atEen grappig sprookje over een jongen die de koning voor de gek houdt. Een achtienjarige jongen gaat naar een Mongools volksfeest, waar ook de koning is. Hij beweert tegen zijn vrienden dat hij de ballen van de koning kan aanraken, hem kan laten blaffen als een hond en hem zelfs hondendrollen kan laten eten.Grappig sprookje | Mongolië | vanaf 8 jaar | ca. 16 min.

Jamie Freel en de jongedame
Volksverhaal | Ierland | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

De leergierige Ali-DsjanEen volksverhaal uit Oezbekistan. In oude tijden leefde er in een stad in Oezbekistan een koopman die driehonderd goudstukken bezat. Hij riep zijn zoon bij zich en sprak: 'Ali-Dsjan, jij bent nu bijna volwassen. In de jaren die ik nog te leven heb, wil ik je wegwijs maken in de handel.Volksverhaal | Oezbekistan | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

De zeven duivenEen Italiaans sprookje over zeven broers en hun zus. Een vrouw is zwanger en haar zeven zoons zeggen dat zij de wereld in trekken als ze geen dochter krijgt. Door een vergissing vertrekken de zeven broers echt. Cianna, de dochter gaat later haar broers zoeken. Er woonde eens in het dorp Arzano een beste vrouw...Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 33 min.

De Formule PenduleEen sprookje van heks Katja Kwaaisteniet. In het Zuiden van een ver land werd een klein prinsesje geboren. Ze was beeldschoon met grote groene ogen, bolle wangetjes, kleine sproetjes en vuurrood haar. Ze was temperamentvol. Ze werd ook ‘Vuurhaar’ genoemd. Maar dat was nog niet alles...Cultuursprookje | Nederland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Armoede en deemoed leiden ten hemelGrimm 204 - Armoede en deemoed leiden ten hemel. Een prins wil de hemel bereiken door werkelijke armoede en opoffering. Als hij denkt dit voldoende in de praktijk te hebben gebracht, keert hij terug naar het ouderlijk paleis. Niemand herkent hem en hij is gedwongen zijn lot te blijven volgen. Er was eens een prins...Kinderlegende | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 4 min.

De man die niet wilde stervenEen Japans sprookje over een man op zoek naar het eeuwige leven. Lang geleden leefde er eens een man die Sentaro heette. Hij werd 'de miljonair' genoemd, maar dat was lichtelijk overdreven, want zo rijk was hij niet.Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Een hulpvaardige geestEen mythe uit India. Een arme brahmaan heeft een vrouw die hem elke dag afranselt. Hij krijgt hulp van een geest om rijk te worden en een fatsoenlijke vrouw te trouwen. Daarvoor verzinnen ze een list: de arme brahmaan zal optreden als succesvol geestuitdrijver.Mythe | India | vanaf 10 jaar | ca. 19 min.

Het kaboutertje bij de winkelierEen cultuursprookje uit Denemarken. Er was eens een echte student, hij woonde op de bovenste verdieping en bezat niets; er was ook eens een echte winkelier, hij woonde beneden en het hele huis was van hem...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De brief in het nachtkastje
Brief | Nederland | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

Istiklâl Marsi (Turks volkslied)Turkse tekst en Nederlandse vertaling van het Turkse volkslied. Het Turkse volkslied. Turkse tekst: Istiklâl Marsi Korkma, sönmez bu safaklarda yüzen al sancak; Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. O benim milletimin yildizidir, parlayacak; O benimdir, o benim milletimindir ancak. Catma...Volkslied | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.