Vastgebonden - verhalen, sprookjes

De bloeddorstige rechterEen Gronings volksverhaal over een moordende rechter. De heer van Mepse geniet slechts van het zo lang mogelijk lijden van dieren en daarna mensen. Hij werd rechter en wilde een jonge vrouw tot de zijne maken, die hem afwees en daarna dreigde hij haar broer op te pakken.Streekverhaal | Groningen | vanaf 12 jaar | ca. 72 min.

Wie is de sterksteEen Egyptische fabel over de leeuw, de muis en de mens. Een leeuw vroeg aan een muis: 'Is er ergens op deze wijde wereld iemand sterker dan een leeuw?' - 'Ja,' antwoordde de muis. 'Jij bent erg sterk, maar er is iemand sterker dan jij.' - 'En wie is dat?' vroeg de leeuw. 'De mens, de zoon van Adam...Fabel | Egypte | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

Het jongetje SopakaEen boeddhistisch verhaal over een wrede stiefvader. Een jongetje van zeven, Sopaka geheten, wordt door zijn stiefvader op het kerkhof achtergelaten en daar vastgebonden aan een lijk. Plotseling verschijnt er een man die hem helpt. Het is de Boeddha die hem meeneemt naar het klooster en waar Sopaka monnik wordt.Boeddhistisch verhaal | Sri Lanka | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

De Zoon der SterkteEen Iers verhaal over wraak nemen. De Zoon der Sterkte gaat naar Connacht om zijn vader en zijn volk te wreken. De mensen van Connacht verzinnen moeilijke opdrachten om van de jongen af te komen. In de tijd toen varkens nog zwijnen waren...Volksverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

Baron van Münchhausens reis naar Sint-PetersburgEen Duits verhaal over een ongeloofwaardig avontuur. Baron van Münchhausen reist midden in de winter te paard naar Rusland. In de sneeuw legt hij zich ter ruste, maar de volgende morgen wordt hij wakker op een kerkhof. Het heeft gedooid en zijn paard hangt aan een kerktoren.Winterverhaal | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De jaarmarkt van SorotsjintsyEen sprookje van Nikolaj Gogol over een volkse jaarmarkt. Een boer en zijn dochter gaan naar de jaarmarkt om een merrie en tien zakken tarwe te verkopen. De dochter heeft echter meer oog voor de jongens en al snel krijgt ze een huwelijksaanzoek. De boer gaat eerst akkoord...Cultuursprookje | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Van de ezel, die een monnik werdEen Frans spotverhaal over de inwoners van Saint-Jacut (Bretagne). Monniken stelen een ezel en binden één van de kloosterlingen aan het touw. Die monnik overtuigt de volgende ochtend de eigenaar er van dat hij eerst een betoverde ezel was. Deze laat hem gaan, maar wanneer hij later zijn ezel weer op de markt ziet...Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De ezel die geen man werdEen grappig verhaal over betovering en bedrog uit India. Een eenvoudige maar onnozele man gelooft de brahmaan (dorpspriester en leraar) op zijn woord als hij zegt dat hij echte mannen van ezels kan maken. De kinderloze man gaat met zijn ezel naar de priester en vraagt hem van zijn ezel zijn zoon te maken.Volksverhaal | India | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De zwarte koets van HorstEen Vlaamse sage over een spookslot in Sint-Pieters-Rode. Wanneer de baron van het Kasteel van Horst te laat komt voor de mis, schiet hij de priester neer. Niemand wil meer iets van hem weten en hij sterft in eenzaamheid. Na zijn dood blijft het spoken op het kasteel...Sage | België | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De eerste treinreisEen verhaal over de eerste stoomtrein in de Oostenrijkse Alpen. Mijn peetoom Jochem was een mens, die in en aan van alles geloofde, behalve aan de meest natuurlijke dingen. Voor hem waren alle menselijke werken en uitvindingen, die hij begrijpen kon - en dat waren er niet veel - van goddelijke oorsprong.Reisverhaal | Oostenrijk | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

Het betoverde hert
Sprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

Erretje en de osEen Italiaans sprookje over de avonturen van een klein mannetje. Een erwt komt tot leven en wordt een klein mannetje, Erretje genaamd. Hij helpt zijn vader en moeder en beleeft avonturen met een os, paardendieven en een wolf. Omdat hij zo klein is, jaagt hij dieven op de vlucht.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De koning en de GruagachEen Keltisch sprookje. Er was eens een jonge koning. Nadat hij gekroond was, dacht hij er in de eerste plaats aan op welke manier hij zich het best zou kunnen vermaken. De spelen die hem tot dan toe het meest waren bevallen, leken hem plotseling vervelend en hij wilde nu iets doen wat hij nog nooit had gedaan.Volkssprookje | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 31 min.

De beproevingen van PeroniqueEen volwaardige bewerking van het graalverhaal uit Bretagne. Over een jongen die het Oude Engeland moet ontvluchten in de strijd met de Picten. Hij belandt na vele ontberingen in Bretagne en na een ontmoeting met de Witte Ridder verandert zijn leven als zwervende herdersjongen volkomen.Sage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 69 min.

De kikker, de vrouwtjesvos, de leeuw en het reeEen schelmenverhaal uit Chili. In een ossespoor dat zich met water had gevuld, zat op een dag een kikker. Toen liep een vrouwtjesvos die een kip in haar bek droeg, voorbij. 'Waar ga je heen, vervloekte vos?' - 'O, ze houden me in de gaten!' zei de vos. En zij wierp een blik achterom en ontdekte de kikker.Schelmenverhaal | Chili | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

De geschiedenis van de boerendochter KetilrídurEen IJslandse sage over een moedige vrouw. Wanneer de schapen van een dorp onvindbaar zijn op de zomerweiden, gaat een dappere boerendochter naar hen op zoek. Ze vindt ze bij een man die eenzaam in een boerderij in een dal woont. Ze brengt de schapen terug naar haar dorp...Herfstverhaal | IJsland | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De onoverwinlijke heldEen Russische sage over een toverpaard en een toversteen. In een droom wordt een herder verteld hoe hij aan een toverpaard kan komen waarmee hij een onoverwinnelijke held wordt. Hij verslaat een barbaarse tiran en verovert een toversteen, waarmee alle wensen vervuld worden.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De drie vluchtelingenEen Hongaars volkssprookje over slaven, reuzen en rovers. Drie ambachtslieden trekken door het land totdat ze door Turken tot slaaf gemaakt worden. Ze ontsnappen aan hun derde meester door deze te vergiftigen. Als voortvluchtigen beleven ze avonturen met reuzen, een kluizenaar en rovers.Volksverhaal | Hongarije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

De koopman die medelijden hadEen sprookje uit Hongarije. Een koopmanszoon gaat op weg naar Engeland om handel te drijven. Daar aangekomen bevrijdt hij de dochter van de koning van Frankrijk die door de koning van Engeland gevangen was genomen. Een jaloerse generaal probeert haar echter van hem af te pakken. Er was eens een koopman...Volkssprookje | Hongarije | vanaf 9 jaar | ca. 33 min.

Het bronzen varkenEen cultuursprookje uit Denemarken. In de stad Florence, niet ver van de Piazza del Granduca, is een kleine dwarsstraat, ik geloof dat zij Porta Rossa genoemd wordt; in dat straatje, vóór een soort bazaar waar groente verkocht wordt, ligt een kunstig, uitstekend gemodelleerd bronzen varken. Het frisse...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 30 min.

De redder in noodEen Arabisch sprookje over de dankbaarheid van wilde dieren. Sadi, de bewaker van de schatkamer van de sjah, wordt door de koning verbannen. In het bos komt hij in een val voor wilde dieren terecht, samen met een slang, een aap en een leeuw.Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 28 min.

Oom Tompa wordt nonEen Tibetaans schelmenverhaal over Agu Tompa. Het lukt Oom Tompa om - verkleed als vrouw - ongemerkt in een klooster tussen jonge meisjes te komen. Als er steeds meer nonnen zwanger worden gaat de overste op onderzoek uit: wie is de man tussen de nonnen?Schelmenverhaal | Tibet | vanaf 12 jaar | ca. 8 min.

Theehuis 'De drie snaren'Een Japans griezelverhaal over drie vrienden. Drie vrienden zijn op weg naar een stad om een feest te vieren, maar onderweg treuzelen en rusten ze steeds zodat al snel de avond valt. Eén van hen wil nog wel verder reizen door een donker bos, maar komt in een betoverd theehuis terecht.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

Het meisje dat op het brood ging staanEen moraalsprookje uit Denemarken. Dit moraalsprookje vertelt in beeldrijke taal hoe een meisje gestraft wordt voor haar hoogmoed. Ze komt in de hel met alle verschrikkingen. Pas als een onschuldig kind haar vergiffenis schenkt wordt ze langzaam weer een wezen zonder pijn.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 22 min.

De zoons van de koopmanEen Italiaans sprookje uit de Pentamerone over een drakendoder. De oudste zoon van een Napolitaanse koopman vermozelt de schedel van de zoon van de koning en vlucht weg. Na allerlei avonturen, komt hij in een land waar een draak dagelijks een offer eist. Hij doodt de draak en trouwt met de (bijna geofferde) prinses.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 30 min.

De toverfee (in rijmvorm)Charles Perrault. Een ijverige en vriendelijke jongste dochter geeft een oude toverfee te drinken en wordt beloond; wanneer ze spreekt komen er bloemen en diamanten uit haar mond. Wanneer de gemene en luie oudste dochter er door haar moeder op uit gestuurd wordt om hetzelfde mee te maken, ontvangt ze geen beloning...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.