Sparen - verhalen, sprookjes

Pinto SmaltoEen sprookje over een meisje dat zelf haar ideale partner creëert. Een koopmansdochter wijst alle mannen af, maar als haar vader spullen die zij hem gevraagd heeft meeneemt van de markt, maakt zij daar een mooie jongeman van. Deze wekt ze tot leven en met instemming van haar vader trouwt ze met haar eigen creatie.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Verkleden met PoerimEen juf vertelt het joodse verhaal van Ester en Mordechai. Op de dag voor Poerim komen alle kinderen verkleed naar school, terwijl de juf het verhaal van Ester en Mordechai vertelt. Nili en Dana graaien in een kist met verkleedkleren. Af en toe hoor je ze goedkeurend mompelen. Ze halen iets uit de verkleedkist...Feestverhaal | Nederland | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Brein tegen breinEen Iraans verhaal over de intellectuele strijd tussen de sjah en de smid. Wanneer de sjah niet kan slapen, besluit hij 's avonds na het eten - vermomd als derwisj - een wandeling te maken. Hij komt een smid tegen met wie hij een intellectuele strijd aangaat. Als de sjah tot drie keer toe zijn beroep verbiedt...Arabisch verhaal | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 34 min.

Het kind dat tegelijk met de peren werd verkocht
Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De twaalf broers
Wondersprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Prinses HaseEen boeddhistisch sprookje over een jaloerse stiefmoeder. Een stiefmoeder is jaloers op haar stiefdochter en probeert haar te vergiftigen en geeft opdracht haar te laten doden. De vader van het meisje wordt verteld dat ze van huis is weggelopen.Volkssprookje | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De gouden boomtakEen Frans sprookje over hebzucht die noodlottig eindigt. Drie broers wonen in het bos en wanneer de jongste broer het vuur laat uitgaan, ziet hij even verderop nog licht. Hij gaat er heen, maar komt in het gezelschap van elfen en bosgeesten. Deze geven hem een brandend stuk hout mee, dat van goud blijkt te zijn.Sage | Frankrijk | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

Stenka Razin
Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De twaalf luie knechtsEen verhaal over 12 knechts die zich rechtvaardigen voor hun luiheid. Twaalf knechts, die de hele dag niets hebben gedaan, willen zich 's avonds niet vermoeien, maar gaan languit in het gras liggen en pochen op hun luiheid. Twaalf knechts, die de hele dag niets hadden gedaan, wilden zich 's avonds niet vermoeien...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De jonge reusEen volkssprookje uit Duitsland. Een echtpaar heeft een zoon zo groot als een duim, maar hij groeit door de opvoeding van een reus, totdat hij een reusachtige lengte heeft. Hij gaat de wijde wereld in en komt bij een smidse en bij een houtvesterij, waar ieder hem vreest voor zijn kracht. Een boer had eens een zoon...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 22 min.

PetrosinellaEen Italiaanse versie (uit de Pentamerone) van Rapunzel. Een zwangere vrouw jat dagelijks peterselie uit de tuin van een heks. Wanneer die dat ontdekt, moet de vrouw haar kind aan de heks afstaan. Het meisje wordt opgesloten in een toren zonder deuren en de enige weg naar binnen is via de lange haren van het kind.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

Het huis van dokter FaustEen sage uit Tsjechië. Over dokter Faust doen vele verhalen de ronde en menig monument houdt de herinnering aan hem levend. Zo staat er in Praag op het Karelsplein een ouderwets huis, dat van oudsher het Fausthuis wordt genoemd...Sage | Tsjechië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Childe Rowland
Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

Listige ItsjaEen Russisch schelmenverhaal over een tirannieke vorst. Een listige jongen houdt een inhalige en tirannieke vorst steeds voor de gek, waardoor het hem steeds beter gaat, maar de vorst steeds bozer wordt. Wanneer deze de jongen ter dood wil brengen, is hij de vorst weer te slim af.Volksverhaal | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 16 min.

Het LichtkasteelEen Marokkaans verhaal over een afgunstige stiefmoeder. Een Marokkaanse versie van Sneeuwwitje, met in de hoofdrol een beeldschone jongen. Ook hier lukt het de jaloerse stiefmoeder niet om de jongen te doden, en dus stuurt ze hem maar op een reis vol gevaren en onmogelijke opdrachten.Wondersprookje | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

De geheimzinnige pelgrim
Sage | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

Tiri en KaruEen mythensprookje uit Bolivia over zon- en maanhelden. Tiri, het kind van een man die als enige een verzengend vuur van een boze geest overleeft, is de onsterfelijke heer van de hele natuur. Karu is een goede vriend, maar uit straf maakt Tiri hem sterfelijk en vanaf dat moment is de mens voor altijd sterfelijk.Volkssprookje | Bolivia | vanaf 12 jaar | ca. 17 min.

Hoe een Zwabische boer de stad Freiburg wilde kopenEen sage uit Duitsland. Eens leefde er in het Zwabenland een handig boertje. Welk zaad hij ook in de aarde strooide, alles kwam op, en wat opkwam, werd rijp, en wat rijp werd, verkocht hij. Om zijn waren te verkopen reed hij iedere week naar de markt in Freiburg. Hij hield van deze stad, ja...Sage | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Hoe de duivel een ziel vangtEen Fins volksverhaal over een rijk geworden boer. Een arm boertje dat hout wilde hakken, legde zijn brood even op een boomstronk. De duivel pikte het achter zijn rug weg en schrokte het in een hap op. De arme boer sprak: 'Wie mijn brood heeft opgegeten, moet mijn knecht worden!' En de duivel bekende...Duivelsprookje | Finland | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.