Italië - verhalen, sprookjes

De wolf en de kraanvogelEen fabel van Aesopus. Wanneer een wolf een kip vangt en opeet, blijft er een stukje bot in zijn keel steken. Hij rent het bos op en neer op zoek naar hulp, maar ondanks dat hij een grote beloning belooft, wil niemand hem helpen. Totdat hij de kraanvogel tegenkomt. Eens op een dag greep een wolf een mooie...Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Het slavinnetjeEen Toscaans sprookje over mishandeling door een wrede barones. Een meisje raakt door een rozenblad zwanger en laat haar kindje door de feeën opvoeden. Eén fee spreekt echter een vloek uit, waardoor het meisje op zeven jarige leeftijd sterft.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Het paard en het hertEen fabel van Aesopus. Een wild paard wil wraak nemen op een hert dat zijn wei in komt lopen; daarvoor schakelt hij de hulp in van een man, die hij op zijn rug laat zitten. Dit betekent het einde van zijn vrijheid. Lang geleden woonde en graasde een wild paard in een uitgestrekte groene weide.Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Het ware geloofEen parabel over of islam, jodendom of christendom het ware geloof is. De jood Melchizedek vertelt aan Saladin een parabel wanneer deze hem vraagt welk geloof het ware geloof is: het joodse, christelijke of islamitische. Op deze manier ontsnapt de jood aan een valstrik die de sultan hem gespannen had.Parabel | Italië | vanaf 13 jaar | ca. 6 min.

Waarom de maand maart 31 dagen heeftEen verklarend verhaal uit Toscana (Italië). De maand maart wil een herder een loer draaien. Dit lukt echter niet, omdat de herder steeds liegt over waar hij zijn kudde weidt. Op een voorjaarsochtend trok een herder met zijn kudde naar buiten. Onderweg werd hij door de maand Maart begroet: 'Zo...Verklarend verhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De drie citroenenEen Italiaans wondersprookje over een fee die uit een citroen ontstaat. Een prins wil niet trouwen, totdat hij op een dag de ingeving krijgt alleen een vrouw te willen die zo blank is als kaas. Hij gaat op zoek en krijgt van een oude vrouw drie citroenen...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 29 min.

De bergprins en de maanprinses
Natuursprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 22 min.

Socrates en de vriendschapEen antiek verhaal van Aesopus. Er gaat van Socrates, de wijsgeer, een verhaal, dat hij een huis had laten bouwen, klein en kaal. Een man begrijpt dit niet en vraagt de grote wijze: 'Is het uw eigen wens, of zijn het meer de prijzen, die oorzaak zijn dat dit zo kaal is en zo klein?Antiek verhaal | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 1 min.

AssepoesEen Italiaanse versie (uit de Pentamerone) van Assepoester. Door haar stiefmoeder wordt Zezolla slecht behandeld en zegt tegen haar lerares dat ze haar wel als moeder zou willen. Samen maken ze het plan de stiefmoeder te vermoorden, zodat de lerares met haar vader kan trouwen. Maar dan begint de ellende pas...Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 18 min.

De twee koekjes
Moeder Aarde sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

De heksen van de Fondamente NuovoEen Venetiaans heksenverhaal over een visser en zijn vrouw. Een Venetiaans visser ontdekt dat zijn boot 's nacht door heksen wordt gebruikt. Hij wordt verliefd op één van hen en probeert haar met behulp van de pastoor te verlossen van de duistere vloek. Een jonge visser...Volksverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De raafEen sprookje uit Italië.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 30 min.

De valse bruidEen Italiaans sprookje over een oude vrouw en een jonge man. Drie ongehuwde oude zussen (van 66, 75 en 94 jaar oud), houden een koningszoon voor de gek. De oudste doet zich voor als een aantrekkelijk meisje, waar de koningszoon verliefd op wordt en mee wil trouwen.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Het verklede meisjeEen volkssprookje uit Italië. Een arm meisje verkleed zich als jongeman om een zieke maar rijke jongen te verzorgen. Deze ziet echter aan haar ogen, bewegingen en spraak dat het een meisje is en wordt onmiddellijk verliefd.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

De geschiedenis van de reuzenkreeftEen Italiaans sprookje over een door een fee betoverde prins. Een visser vangt een reusachtige kreeft en verkoopt hem aan de koning omdat de koningsdochter hem graag wil hebben. In het pantser van de kreeft blijkt een jongeman verborgen te zitten die daar gevangen wordt gehouden door een fee.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De leeuwerik en de boerEen fabel van Aesopus. De hemel stond strak blauw boven de landerijen. En de warme zon gaf de korenvelden geleidelijk aan een gouden tintje. Op één van de velden woonde een leeuwerik met haar kinderen. Het nest was goed verborgen in het koren en de leeuweriken waren gelukkig. Boven hun hoofden slingerden de volle...Zomerverhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

De draakEen Italiaans sprookje over een jaloerse koningin. Porziella wordt opgesloten door een koning, maar door een vogeltje blijft ze leven. Ze krijgt een zoon, Miuccio en als hij is opgegroeid, wordt hij page van de koning. De koningin haat de jongen en geeft hem opdrachten om zijn leven in gevaar te brengen...Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 28 min.

De granaatappelsEen Italiaans sprookje over een sombere jongen en een heks. Een sombere koningszoon wordt weer vrolijk en levenslustig na een hele reeks avonturen met een heks en een granaatappelmeisje. Een koning had een zwaarmoedige zoon. Was hij niet depressief, dan was hij wel gedeprimeerd. Hoe dan ook...Volkssprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

De onnozele halsEen sprookje over een domme jongen die alles verkeerd doet. Een domme jongen laat de kelder vol wijn lopen, verkoopt stof aan een standbeeld en vindt een schat. Grannonia uit Aprano was een zeer verstandige vrouw, maar zij had een zoon, Vardiello geheten, die de meest onnozele hals uit die streek was.Grappig sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

De vampierEen Toscaans sprookje over een bloedzuigend wolkenmonster. Een visserszoon krijgt op zijn reis door de wijde wereld van allerlei dieren de macht om in hun gedaante te veranderen. Wanneer een prinses door het wolkenmonster (een vampier) wordt ontvoerd om als bloedbank te dienen...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De mooie GiovannaEen Toscaans sprookje over een vrolijk en ondeugend boerenmeisje. Een mooi, vrolijk en ondeugend boerenmeisje wordt de hofdame van een prinses. Met twaalf anderen meisjes trekt ze door het land en houdt ze een kok en een koning voor de gek. Ondanks haar streken wordt de koning stapelverliefd op haar.Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 18 min.

De gansEen grappig sprookje over een gans die gouden munten poept. Twee arme meisjes kopen op de markt een gans, die hen gouden munten als ontlasting geeft. Ze kunnen rijk en welvarend leven, waardoor hun buurvrouwen jaloers worden en op slinkse manier de gans afhandig maken.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Het sprookje van de reus
Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 20 min.

Het meisje dat niet spreken mochtEen Italiaans sprookje over een meisje dat haar broers verlost. Om haar twee broers te bevrijden mag een meisje zeven jaar niet spreken. Ze moet allerlei beproevingen doorstaan en wanneer ze met een koning trouwt, wordt ze bedrogen door de koningin-moeder. Als ze bijna ter dood gebracht wordt...Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Het geschenk van de maand maartEen oud Italiaans volkssprookje over kwaadspreken. Wanneer een arme jongen in een herberg komt en hem gevraagd wordt wat hij van het koude, gure en natte weer vindt, moppert hij niet zoals de meeste mensen zouden doen, maar spreekt hij gunstig over de speling der seizoenen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De dolle grensEen sage uit Limburg over de Duitse grens nabij Sittard. De meest oostelijke uithoek der grote gemeente Echt is een gehucht van weinig huizen, met een kapelletje; dat gehucht draagt de eigenaardige naam van de Spaanse Huiskens of 't Spaans Huiske. Naar men zegt...Streekverhaal | Limburg | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.