Grens - verhalen, sprookjes

RübezahlDe sage over de reus waaraan het Reuzengebergte zijn naam dankt. Op de Sudeten, door zo menig dichter bezongen, huist sinds de vroegste tijden een berggeest, Rübezahl genaamd, die het Reuzengebergte beroemder heeft gemaakt, dan alle Silezische dichters met elkaar.Sprookje | Tsjechië | vanaf 10 jaar | ca. 28 min.

Bidjan en de beeldschone prinsesEen Perzisch sprookje over liefde, moed en heldendom. De jongste krijger van de sjah jaagt in het noorden van het land op wilde zwijnen. Zijn begeleider overtuigt hem om wat te rusten op een paradijselijke plek in vijandelijk gebied. Wanneer hij opgemerkt wordt door de prinses van dat land...Sprookje | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

Het verhaal van Leentje WillemsEen verhaal over de heksenwaag te Oudewater. Leentje Willems woonde rond het midden van de zeventiende eeuw aan de oever van de Lange Linschoten, een riviertje in de buurt van Oudewater. Op een dag beschuldigden haar buren Leentje ervan dat zij een kind ziek had getoverd.Utrecht | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Mans van de MaoneEen streeklegende uit Overijssel. Een man droomt ervan ooit eens op de maan te zijn. Een ooievaar verneemt zijn wens en brengt hem er op zijn rug naar toe. Maar dan valt hij er vanaf en dreigt hij te pletter te storten.Streeklegende | Overijssel | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Pinto SmaltoEen sprookje over een meisje dat zelf haar ideale partner creëert. Een koopmansdochter wijst alle mannen af, maar als haar vader spullen die zij hem gevraagd heeft meeneemt van de markt, maakt zij daar een mooie jongeman van. Deze wekt ze tot leven en met instemming van haar vader trouwt ze met haar eigen creatie.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Het verzonken slot aan de NiersEen Gelderse sage over een bandeloze en slechte kasteelheer. De hoogmoedige, hebzuchtige en bandeloze bewoner van een kasteel, dat net over de grens met Duitsland ligt, krijgt op een avond bezoek van een oude pelgrim. Deze laat het kasteel geheel en al in de diepte verdwijnen.Sage | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

Het BergslotEen oude Ierse sage over een bloedige strijd. Lang geleden regeerde in het land der Denen, dat ook Lochlan genoemd werd, de machtige koning Colga. En daar hij zo machtig was, ergerde het hem zeer dat er één eiland was dat zich niet aan hem wilde onderwerpen.Sage | Ierland | vanaf 13 jaar | ca. 19 min.

Het Abc boekEen cultuursprookje uit Denemarken. Er was eens een man die een paar nieuwe rijmpjes had gemaakt voor het ABC-boek; twee regels voor elke letter, net als in het oude ABC. Hij vond dat er iets nieuws moest komen, de oude verzen waren zo afgezaagd en hij vond de zijne altijd zo aardig.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

Tidde WinningaEen Groninger sage over het ontstaan van de Dollard. Vroeger was de Dollard niet zo breed als tegenwoordig. Hoe dat zo gekomen is, verhaalt deze sage. Een rijke boer, Tyde Winninga (of Tyde Wyneda)...Verklarend verhaal | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De schone vrouw met de afgehouwen handenEen Italiaans sprookje over een broer die met zijn zus wil trouwen. Een koning wil met zijn zus Penta, trouwen, maar deze verklaart hem voor gek. Als hij blijft aandringen, vraagt ze wat zo aantrekkelijk aan haar is.Volkssprookje | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 28 min.

Het wonderkruisje van ReijerinkEen Gelders volksverhaal over een wonder in een ravennest. Een boer en zijn knecht sluiten een weddenschap af over het uitkomen van de eieren in een ravennest: komen ze voor Pasen uit of niet. De boer dreigt te verliezen en kookt stiekem de eieren; nu zullen ze zeker niet meer uitkomen.Lenteverhaal | Gelderland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De hodscha en de pakjesdragerEen sprookje uit Joegoslavië. In dit verhaal gaat een arme pakjesdrager naar een hodscha om aan hem zijn duur verdiende geld in bewaring te geven. Als de man het geld weer op wil halen om terug te keren naar zijn vaderland, geeft de hodscha niet thuis en jaagt de pakjesdrager de deur uit.Volksverhaal | Joegoslavië | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Hoe Sundari haar moed beweesSundari en Bir Singh. Prinses Sundari is mooi, moedig en verstandig. Wanneer ze trouwt wil ze haar echtgenoot laten zien dat vrouwen net zo moedig als mannen zijn en respect verdienen. Ze doet dit door zich te vermommen in mannenkleding en een leeuw en een vijandige koning te verslaan.Feministisch verhaal | Pakistan | vanaf 9 jaar | ca. 10 min.

De banpalen en de dobbelaarEen sage uit Amstelveen over Amsterdam en Reinoud van Brederode. De stad Amsterdam heeft veel grondgebied van Amstelveen geannexeerd. De heer van Brederode protesteert hiertegen, maar verliest grote delen van de heerlijkheid Nieuwer-Amstel tijdens een dobbelspel. Vroeger bestond er nog geen Amsterdam of Amstelveen.Sage | Noord-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Het ongewijde kerkhofEen legende over het kerkhof van Eiteren (IJsselstein). De bisschop van Utrecht belooft het kerkhof en de kapel van Eiteren te zegenen, waar een Mariabeeldje wordt vereerd. Hij overlijdt echter voordat hij dat heeft kunnen doen, maar de bisschop houdt woord, zelfs na zijn dood.Streeklegende | Utrecht | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

Baron van Münchhausens reis naar Sint-PetersburgEen Duits verhaal over een ongeloofwaardig avontuur. Baron van Münchhausen reist midden in de winter te paard naar Rusland. In de sneeuw legt hij zich ter ruste, maar de volgende morgen wordt hij wakker op een kerkhof. Het heeft gedooid en zijn paard hangt aan een kerktoren.Winterverhaal | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Een feestmaal met muziekDe legende van Hattstedt. Een rijke boer nodigt de graaf uit om bij hem te komen eten en belooft hem een goed feestmaal, maar ook rijke stoelen en bijzondere muziek. Het blijkt niet om pracht en praal en fijne harpmuziek te gaan, maar iets dat veel waardevoller is: het graan van de aarde en het geluid van het vee.Volksverhaal | Friesland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Van een koning en zijn dochter
Volkssprookje | Indonesië | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

De beproevingen van PeroniqueEen volwaardige bewerking van het graalverhaal uit Bretagne. Over een jongen die het Oude Engeland moet ontvluchten in de strijd met de Picten. Hij belandt na vele ontberingen in Bretagne en na een ontmoeting met de Witte Ridder verandert zijn leven als zwervende herdersjongen volkomen.Sage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 69 min.

De haardmannetjesEen volkssprookje uit Rusland. Een man was op weg van Tobolsk naar Kjachta waar hij zaken wilde doen: zaken van weinig belang, want het was maar een arme man en hij ging te voet omdat hij zelfs geen geld bezat om een plaatsje in een arrenslee te betalen. Zo reizen de mensen in Siberië...Volkssprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 31 min.

Zwarte Patrick geneest de Gekke KoningEen Iers verhaal over een gekke koning. Een rijke en machtige koning in het oude Ierland is ontevreden over zijn gezondheid, zijn huis en zijn vrienden. Als hij aan zijn hofhouding dan ook nog onmogelijke opgaven geeft, gaat men hem de 'Gek' noemen. Het land is in rep en roer. Zwarte Patrick...Schelmenverhaal | Ierland | vanaf 11 jaar | ca. 31 min.

De slangen en de duivelEen Perzische mythe over de wrede Dahak en de jonge Faridoen. De sjah van Perzië heeft zijn ziel aan de duivel verkocht, maar krijgt spijt. Dat roept de toorn van de duivel op en hij besluit de sjah te gronde te richten. Hij zorgt er voor dat er uit de schouders van de sjah twee zwarte slangen groeien.Volksverhaal | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 21 min.

De dappere daden van de held DsambolatEen Georgisch sprookje over de mooiste prinses van de wereld. Dsambolat is voor niets en niemand bang. Tijdens het jagen raakt hij een hert, maar het dier verdwijnt. Dsambolat gaat naar de plek waar het hert zou zijn...Volksverhaal | Georgië | vanaf 10 jaar | ca. 44 min.

De twee reisgezellenEen volkssprookje uit Duitsland. Berg en dal komen elkaar niet tegemoet, maar de mensenkinderen wel, goeden zowel als slechten. En zo gebeurde het dat een schoenmaker en een kleermaker samen op een zwerftocht waren. De kleermaker was een aardig klein kereltje, altijd vrolijk en opgewekt.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 28 min.

Het houten paardEen Oeigoerisch (Chinese islam) sprookje over een hemelvoertuig. Een prins gaat met een vliegend houten paard de wereld in. Hij ontmoet een mooie prinses en wordt verliefd op haar. Zijn liefde moet veel obstakels overwinnen voordat hij en de prinses samen kunnen zijn.Volkssprookje | China | vanaf 11 jaar | ca. 59 min.